한글날에 기려야 할 것들

오늘은 한글날이다.

미디어마다 한글날에 대한 이야기를 많이 한다.

그런데 한글을 사랑하자고 하면서,
한글이 아닌 ‘우리말’을 사랑하자고 주장하거나 심지어 ‘현재까지 사용한 한국어’ 만 사랑하자고 주장하는 경우가 많다.

  • “비행기” 를 “날틀”, “컴퓨터” 를 “셈틀” 이라고 표현하자고 주장하는 사람도 있다.
    -> 이는 한자어나 외래어를 순 우리말로 표현하자는 것으로, 의도는 좋지만 한글사랑과는 관련이 없다.
  • “지못미” (지켜주지 못해 미안해), “안습”(안구에 습기:슬프다는 감정의 희화적 표현) 등의 표현을 사용하지 말자고 하는 사람도 있다.
    -> 이는 한글과는 상관이 없을 뿐 아니라 한국어의 발전을 막고 제한하는, 필요없는 행동이다.

언어는 필요 할 때 신조어를 만들어 내고, 변화하면서 발전하는 것인데 그것을 제한 하는 일은 한국어의 발전을 막는 일이다.

조정래 “깡패도 신조어였는데 뭘…”


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *